Zurück zur Hauptseite

FREEWARE.DE

Die Mark Twain Seite

Diese Seite und alle Mark Twain Textseiten und das Bild als Zip Archiv zum downloaden und offline lesen.(ausgenommen Tom Sawyer.)
 


 Bücher suchen und bestellen ?  
BEISPIELE
Ein paar Beispiele
Die Kurzgeschichte "Mrs.Mc Williams und das Gewitter"
 
Kapitel 8 aus Bummel durch Europa - Das französische Duell
Auszug aus Bummel durch Europa - Die Ameise
Meine Uhr
Tom Sawyers Abenteuer komplett (ca 480KB)
 
 
 
 
    Mark Twain (Samuel Langhorne Clemens) (1835-1910)

Lebenslauf

Mark Twain wurde als Samuel Langhorne Clemens am 30.11.1835 als Sohn eines Lokalpolitikers, Rechtsanwaltes und Händlers in Florida/Missouri geboren.1839 zog die Familie in das kleine Städtchen Hannibal am Mississippi, daß in Tom Sawyer(1876) und Huckelberry Finns Abenteuer(1884) als St.Petersburg auftaucht und dadurch weltberühmt wurde. Nach dem Tod seines Vaters begann der 13 jährige ein Druckerlehre. Bereits damals veröffentlichte er selbstverfasste Geschichten, humoristische Feuilletons und Artikel. Zu später entstandenen Texten wie "mein erster literarischer Versuch"oder "Wie ich eine landwirtschaftliche Zeitung herausgab" lieferten ihm seine journalistischen Lehrjahre  Anregungen. Mit 17 Jahren unternahm er seine erste große Reise. Sie führte ihn an die Ostküste der USA, in die Großstädte  New York, Philadelphia und Washington. Sein Brot verdiente er sich als Schriftsetzer. 1857 ging er bei einem Mississippi Lotsen in die Lehre und war bis zum Ausbruch des amerikanischen Bürgerkrieges (1861-1865) als Lotse auf dem Fluß tätig. Das Pseudonym Mark Twain (heißt 2 Faden(3,69m) Tiefe , das bedeutet sichere Fahrt für einen Mississippi Dampfer) wählte er aus Erinnerung an diese wohl glücklichste _Zeit seines Lebens. Als der Krieg den Schiffsverkehr auf dem größten Fluß der vereinigten Staaten zum Erliegen brachte, zog es Mark Twain in den fernen Westen. Seine Erlebnisse als (erfolgloser) Goldgräber und Silberdigger beschrieb er in seinem  humoristischen Reisebericht "Durch Dick und dünn" (1872) In San Francisco lernte er die Humoristen Bret Harte und Artemus Ward kennen, die seine literarische Entwicklung förderten. Eine im Auftrag einer Zeitung unternommene Reise nach Hawaii (1866) war der Auftakt für viele gleichartige Unternehmungen. Bis ins hohe Alter war er auf Reisen und besuchte die Länder des Mittelmeerraumes, Deutschland, England und Frankreich, Australien, Neuseeland und Indien.
Seine Bücher "Die Arglosen im Ausland", "Bummel durch Europa" und " eine Reise um die Welt" machten ihn weltberühmt.
1870 heiratete er die Tochter eines reichen Unternehmers.
Immer wieder schrieb und veröffentlichte er humoristische und satirische Kurzgeschichten, die seine Ruf als großartiger Humorist und Satiriker festigten.
Seine letzten, von tragischen familiären Ereignissen überschatteten Jahre verbrachte er in Amerika. Mark Twain starb am 21.4.1910.
 
 

Mark Twain war schon zu Lebzeiten sehr populär, gilt als einer der größten Satiriker überhaupt und ist Vorbild für viele, die nach ihm kamen (z.B. Ephraim Kishon).
Mark Twain hat neben seinen berühmten Büchern (Tom Sawyer, Huck Finn, Die Arglosen im Ausland und Bummel durch Europa noch einige andere Bücher und viele Kurzgeschichten geschrieben. Einige weitere Bücher sind : Tom Sawyer als Detektiv, Prinz und Bettelknabe, ein Yankee an König Arturs Hof.
Twains Bandbreite in seinen Kurzgeschichten reichte von lustig, fast albern bis hin zu bitterbösem schwarzen Humor.
 
 
 

Den Anfang machen einige Auszüge aus Bummel durch Europa. Natürlich sind diese Ausschnitte ein wenig aus dem Zusammenhang gerissen, aber ich denke, daß sie einen Eindruck von Twains genialer Schreibe vermitteln.

Kurzer Überblick über das Buch : In Bummel durch Europa (Original :A Tramp Abroad) (1880) schildert Mark Twain seine 2. Europareise (die erste im Buch Die Arglosen im Ausland) die er vom April 1878 bis September 1879 machte. Diese Reise führte ihn durch Frankreich, Deutschland, die Schweiz und Italien.

Aber jetzt zur Sache:

Der Titel erklärt sich aus dem folgenden Satz und die Einstellung, die man daraus entnehmen kann, zieht sich durchs ganze Buch:

"Nach kurzer Erholungspause in Hamburg trafen wir Vorbereitungen, in dem milden Frühlingswetter eine lange Fußwanderung nach Süden zu machen  -  aber im letzten Moment änderten wir aus privaten Gründen das Programm und fuhren mit dem Schnellzug."

Aufstieg mit Bergführer auf den Rigi Kulm

" ... Alles um uns war vollkommen und die Vorfreude auch, denn bald sollten wir das erste Mal dieses wunderbare Schauspiel, einen Sonnenaufgang in den Alpen erleben - das Ziel  unserer Fahrt. Anscheinend war kein Grund zur Eile vorhanden, denn das Reisehandbuch gab der Strecke zu Fuß bis zum Gipfel nur eine 3/4 Stunde ... Als wir eine halbe Stunde gewandert waren, hatten wir Geist und Sinn des Unternehmens erfaßt und so machten wir uns klar zum Gefecht; daß heißt, wir ließen einen Jungen, dem wir begegneten, für uns die Alpstöcke, Taschen Mäntel und andere Sachen tragen; das gab uns freie Hand für unser Unternehmen.
Ich vermute, wir müssen wohl öfter angehalten haben, um uns im Schatten auf dem Gras auszustrecken und ein bischen zu rauchen, als es dieser Junge gewöhnt war, denn bald fragte er, was wir uns gedacht hätten -  ihn für diese eine Dienstleistung oder für ein Jahr einzustellen. Wir sagten ihm, er könnte gehen, wenn er es eilig hätte. Er sagte, er hätte es nicht besonders eilig, aber er wolle auf den Gipfel kommen, solange er noch jung wäre. Wir antworteten ihm, dann solle er sich davon machen und die Sachen im höchsten Hotel zurücklassen und sagen, wir kämen bald nach. Er sagte, er würde uns ein Hotel sichern, wenn er könnte, aber wenn sie alle besetzt wären, würde er sie auffordern, noch eins zu bauen, und sich zu beeilen, damit Farbe und Mörtel trocken wären, bis wir einträfen.
Während er uns noch immer gutmütig aufzog, zog er los, den Pfad aufwärts, und war bald verschwunden."

Nach der Übernachtung in einem am Weg gelegenen Wirtshaus
 

"Um die Mittagsstunde brachen wir auf und zogen wieder mit frischem, energischen Schritte dem Gipfel zu.
Als wir etwa 200 Yards (ca.200m) weit gekommen waren und rasteten, schaute ich beim anrauchen der Pfeife nach links und entdeckte in der Ferne ..."
 
 

 
 
 
Für alle Seiteneinsteiger: Zur Hauptseite